{"id":155,"date":"2025-06-25T19:51:11","date_gmt":"2025-06-25T19:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/triox.be\/?page_id=155"},"modified":"2025-06-25T20:55:38","modified_gmt":"2025-06-25T20:55:38","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/triox.be\/uk\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"155\" class=\"elementor elementor-155\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce9ed2a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"ce9ed2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3ba99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d3ba99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387f5af elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"387f5af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-hang\" href=\"#scroll\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd5219b e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"dd5219b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"scroll\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc4f821 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc4f821\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">La pr\u00e9sente Charte vie priv\u00e9e est \u00e9tablie par la&nbsp;<strong>Triox SRL Adresse: Rue de la Procession 49 Postal code: 1070 Brussels VAT: 0790979174 T\u00e9l\u00e9phone: 028807405<\/strong><\/p><p>L&rsquo;objet de la pr\u00e9sente Charte est de vous informer sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement trait\u00e9es par TRIOX. TRIOX porte une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e et s&rsquo;engage par cons\u00e9quent \u00e0 prendre toutes les pr\u00e9cautions raisonnables requises pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel r\u00e9colt\u00e9es contre la perte, le vol, la divulgation ou l&rsquo;utilisation non autoris\u00e9e.<\/p><h4>1. Dans quel contexte TRIOX traite \u00e9ventuellement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h4><p>Le programme EFECT offre aux ind\u00e9pendants et aux PME la possibilit\u00e9 de facturer \u00e0 tout moment. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une solution informatique compl\u00e8te et mobile en vue d&rsquo;assister les PME et les ind\u00e9pendants dans leurs activit\u00e9s administratives et commerciales. Dans ce contexte, TRIOX est charg\u00e9e par ses utilisateurs de capter, traiter et analyser &#8211; pour leur compte &#8211; des informatiques relatives \u00e0 leurs clients. D\u00e8s lors, TRIOX agit en qualit\u00e9 de \u00ab sous-traitant \u00bb \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ses utilisateurs, lesquels restent &#8211; chacun pour ce qui leur concerne &#8211; \u00ab responsable du traitement \u00bb.<\/p><h4>2. Quelles cat\u00e9gories de donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement trait\u00e9es par TRIOX?<\/h4><p>2.1. Il peut s&rsquo;agir des donn\u00e9es suivantes:<\/p><ul><li>Donn\u00e9es d&rsquo;identification personnelle (nom, pr\u00e9nom, adresse postale, adresse email, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/gsm\/fax, adresse URL site web, date de naissance, lieu de naissance, num\u00e9ro de registre national et de carte d&rsquo;identit\u00e9, \u00e9tat civil, photo);<\/li><li>Donn\u00e9es professionnelles (nom d&rsquo;entreprise, si\u00e8ge social, num\u00e9ro d&rsquo;entreprise\/TVA, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone professionnel, adresse email professionnel, adresse URL site web, fonction, statut, nom du repr\u00e9sentant);<\/li><li>Donn\u00e9es financi\u00e8res (num\u00e9ro de compte bancaire);<\/li><li>Donn\u00e9es relatives aux comportements et habitudes de navigation sur les sites et applications du responsable du traitement;<\/li><li>Toute autre donn\u00e9e que vous communiquez volontairement au responsable du traitement.<\/li><\/ul><p>2.2. Il est possible que TRIOX soit \u00e9galement amen\u00e9e \u00e0 r\u00e9colter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re non personnel. Ces donn\u00e9es sont qualifi\u00e9es de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re non personnel car elles ne permettent pas de vous identifier (directement ou indirectement). Ces donn\u00e9es pourront d\u00e8s lors \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 quelques fins que ce soit, par exemple pour am\u00e9liorer le service de TRIOX, les produits et services propos\u00e9s par le responsable du traitement ou des tiers partenaires.<\/p><p>2.3. Dans l&rsquo;hypoth\u00e8se o\u00f9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re non personnel seraient combin\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, de sorte qu&rsquo;une identification des personnes concern\u00e9es serait possible, ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel jusqu&rsquo;\u00e0 ce que leur rapprochement avec une personne particuli\u00e8re soit rendu impossible.<\/p><h3>3. Pour quelles finalit\u00e9s TRIOX traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h3><p>3.1. L&rsquo;activit\u00e9 de TRIOX consiste \u00e0 offrir aux PME et ind\u00e9pendants de cr\u00e9er clients et des documents (factures, pro forma, note de cr\u00e9dit, bon de commande, devis, etc ). Dans ce cadre, TRIOX &#8211; agissant en qualit\u00e9 de \u00ab sous-traitant \u00bb &#8211; est charg\u00e9e par ses utilisateurs de capter, traiter et analyser, pour leur compte, des informatiques relatifs \u00e0 leurs clients, documents, pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p><ol><li>en vue de la gestion des cients;<\/li><li>en vue de la cr\u00e9ation des documents (factures, pro forma, note de cr\u00e9dit, bon de commande, devis, etc);<\/li><li>en vue de l&rsquo;utilisation le logiciel;<\/li><li>en vue de l&rsquo;utilisation d&rsquo;intercom.io (localisation, gestion du temp, &#8230;);<\/li><li>en vue de vous communiquer des informations promotionnelles sur les produits et services du responsable du traitement et de ses partenaires (marketing direct) ;<\/li><\/ol><p>Si vous visitez notre sous-domaine triox.tax, des cookies &#8211; petit fichier texte g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le serveur du site web &#8211; sont d\u00e9pos\u00e9s par le navigateur sur votre ordinateur, cela vous aide \u00e0 vous connecter plus rapidement et surfer sur le net plus facilement.<\/p><p>Un cookie ne collecte aucune information personnelle sur vous. TRIOX peut entre autres utiliser ces informations afin de trouver des bugs, d&rsquo;am\u00e9liorer et optimiser son logiciel et ses formations en ligne.<\/p><p>TRIOX utilise Google Analytics afin d&rsquo;obtenir une meilleure compr\u00e9hension de l&rsquo;utilisation de triox.tax. Ce service recueille l&rsquo;information envoy\u00e9e par votre navigateur dans le cadre d&rsquo;une recherche de page internet, y compris les cookies et votre adresse IP, leur utilisation est assur\u00e9e par le respect de leur vie priv\u00e9e.<\/p><p>3.2. TRIOX pourrait \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 effectuer des traitements qui ne sont pas encore pr\u00e9vus dans la pr\u00e9sente Charte. Dans ce cas, le responsable du traitement contactera la personne concern\u00e9e avant de r\u00e9utiliser ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, afin de lui faire conna\u00eetre les changements et lui donner la possibilit\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de refuser cette r\u00e9utilisation.<\/p><h3>4. Sur quelles bases juridiques se fonde le(s) traitement(s) de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h3><p>Le fondement l\u00e9gal des traitements de vos donn\u00e9es varie en fonction du traitement concern\u00e9. En principe, lors de la collecte de vos donn\u00e9es, le responsable du traitement vous informe de la mani\u00e8re et des modalit\u00e9s de la r\u00e9colte et du traitement de vos donn\u00e9es. \u00c0 cette occasion, il vous communique la base l\u00e9gale du traitement.<\/p><p>Par exemple, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es sur base de la relation contractuelle (ou pr\u00e9contractuelle) que vous avez avec votre agent\/promoteur immobilier. Quand le traitement n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter une relation contractuelle, celui-ci peut \u00eatre bas\u00e9 soit sur votre consentement explicite et \u00e9clair\u00e9. \u00c0 cet \u00e9gard l&rsquo;utilisateur doit en principe veiller toujours \u00e0 ce qu&rsquo;il y ait un \u00e9quilibre entre vos int\u00e9r\u00eats et les siens, par exemple en vous octroyant un droit d&rsquo;opposition. Il est \u00e9galement possible que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire.<\/p><h3>5. Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers ?<\/h3><p>Vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es par TRIOX et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, conjointement avec diff\u00e9rentes entit\u00e9s commerciales ou pr\u00e9pos\u00e9s, principalement en interne. Dans ce cas, vos donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es \u00e0 ces tiers toujours sous le contr\u00f4le de TRIOX. Les employ\u00e9s, agents ou autres pr\u00e9pos\u00e9s de TRIOX peuvent acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, seulement si c&rsquo;est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins op\u00e9rationnelles ou dans l&rsquo;ex\u00e9cution de leur t\u00e2che (ex. maintenance du logiciel TRIOX, etc.).<\/p><p>En principe, aucune donn\u00e9e n&rsquo;est transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 des pays tiers, hors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou \u00e0 des organisations internationales.<\/p><p>Il est \u00e9galement possible que TRIOX soit tenue de divulguer vos donn\u00e9es. C&rsquo;est notamment le cas lorsque la loi, une d\u00e9cision de justice ou un ordre d&rsquo;une autorit\u00e9 publique rend cette communication n\u00e9cessaire.<\/p><h3>6. Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer ?<\/h3><p>6.1. Droit de retirer votre consentement. Lorsque le traitement de vos donn\u00e9es est uniquement bas\u00e9 sur votre consentement, il vous est loisible \u00e0 tout moment de le retirer sur simple demande \u00e9crite adress\u00e9e directement aupr\u00e8s de votre agent\/promoteur immobilier. Ce retrait ne porte pas atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 des traitements effectu\u00e9s avant le retrait de votre consentement. Par exemple, lorsque vous vous inscrivez \u00e0 une newsletter ou un mailing automatique, vous pouvez annuler votre inscription \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien qui se trouve au bas de chaque e-mail.<\/p><p>TRIOX offre \u00e0 tous les agents immobiliers et promoteurs qui font partis de sa client\u00e8le la possibilit\u00e9 d&rsquo;avoir un lien dans tous les mails envoy\u00e9s. Il est cependant de la responsabilit\u00e9 de chaque client de contr\u00f4ler ce lien et de l&rsquo;enregistrer dans tous ses mails.<\/p><p>6.2. Droit d&rsquo;opposition. Lorsque le traitement de vos donn\u00e9es est r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 des fins de marketing direct, vous pouvez \u00e0 n&rsquo;importe quel moment vous opposer \u00e0 l&rsquo;usage de vos donn\u00e9es \u00e0 cette fin.<\/p><p>6.3. Droit d&rsquo;acc\u00e8s et de copie. Dans tous les cas, vous pouvez obtenir gratuitement une copie (y compris sous format \u00e9lectronique) de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, rectifier, compl\u00e9ter ou effacer les donn\u00e9es qui seraient inexactes, incompl\u00e8tes ou non pertinentes.<\/p><p>6.4. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Vous pouvez \u00e9galement, \u00e0 tout moment, demander de recevoir gratuitement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, en vue notamment de les transmettre \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/p><p>6.5. Comment exercer vos droits ? Si vous souhaitez exercer l&rsquo;un des droits pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9crits, vous devez adresser votre demande \u00e9crite (y compris sous format \u00e9lectronique), dat\u00e9e et sign\u00e9e directement aupr\u00e8s de votre agent\/promoteur immobilier moyennant la justification de votre identit\u00e9. Vous recevrez une r\u00e9ponse dans les meilleurs d\u00e9lais, au plus tard dans un d\u00e9lai de un mois. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, vous pouvez consid\u00e9rer que la demande a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e. En cas de demande refus\u00e9e, c&rsquo;est le Pr\u00e9sident du Tribunal de premi\u00e8re instance qui conna\u00eet de toute demande relative au droit d\u00b4obtenir communication, rectification, suppression ou limitation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><h3>7. Quelle est la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h3><p>La dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel varie selon le type de donn\u00e9es et des r\u00e8glementations. Dans son logiciel, TRIOX offre \u00e0 sa client\u00e8le toutes les possibilit\u00e9s techniques utiles pour que les donn\u00e9es personnelles ne soient pas conserv\u00e9es au-del\u00e0 du temps n\u00e9cessaire au traitement de celles-ci, pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p><p>Au terme de l&rsquo;\u00e9coulement de la p\u00e9riode de conservation, TRIOX met tout en \u0153uvre pour s&rsquo;assurer que vos donn\u00e9es personnelles ont bien \u00e9t\u00e9 rendues indisponibles.<\/p><h3>8. Quelles sont les mesures de s\u00e9curit\u00e9 prises par TRIOX?<\/h3><p>TRIOX met en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 du traitement et des donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es au regard des risques pr\u00e9sent\u00e9s par le traitement et de la nature des donn\u00e9es \u00e0 prot\u00e9ger adapt\u00e9s au risque.<\/p><p>TRIOX utilise toujours les technologies de cryptage qui sont reconnues comme les standards industriels au sein du secteur IT. En tout \u00e9tat de cause, TRIOX met en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre la perte, le vol, l&rsquo;usage abusif ou l&rsquo;alt\u00e9ration des informations re\u00e7ues, la divulgation ou l&rsquo;utilisation non autoris\u00e9e.<\/p><h3>8. Comment contacter TRIOX?<\/h3><p><strong>Pour toute question\/demande\/r\u00e9clamation, vous pouvez contacter TRIOX :<\/strong><\/p><ul><li>Par email:\u00a0<a href=\"mailto:support@triox.tax\">support@triox.tax<\/a><\/li><li>Par courrier: Triox SRL Adresse: Rue de la Procession 49 Postal code: 1070 Brussels VAT: 0790979174 T\u00e9l\u00e9phone: 028807405<\/li><\/ul><h3>9. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h3><p>La pr\u00e9sente Charte est r\u00e9gie par le droit belge. Tout litige relatif \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tation ou l&rsquo;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente Charte sera soumis au droit belge et rel\u00e8vera de la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de l&rsquo;arrondissement judiciaire de Bruxelles. 13. Que se passe-t-il en cas de modification de la pr\u00e9sente Charte ? TRIOX se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment les dispositions de la pr\u00e9sente Charte. Les modifications seront publi\u00e9es avec un avertissement quant \u00e0 leur entr\u00e9e en vigueur sur\u00a0<a href=\"http:\/\/triox.tax\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.triox.tax<\/a>.<\/p><p><em>La pr\u00e9sente version de la Charte date du 27 June 2023<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente Charte vie priv\u00e9e est \u00e9tablie par la\u00a0Triox SRL Adresse: Rue de la Procession 49 Postal code: 1070 Brussels VAT: 0790979174 T\u00e9l\u00e9phone: 028807405 L&rsquo;objet de la pr\u00e9sente Charte est de vous informer sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement trait\u00e9es par TRIOX. TRIOX porte une attention particuli\u00e8re \u00e0 la protection de votre vie priv\u00e9e et s&rsquo;engage par cons\u00e9quent \u00e0 prendre toutes les pr\u00e9cautions raisonnables requises pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel r\u00e9colt\u00e9es contre la perte, le vol, la divulgation ou l&rsquo;utilisation non autoris\u00e9e. 1. Dans quel contexte TRIOX traite \u00e9ventuellement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ? Le programme EFECT offre aux ind\u00e9pendants et aux PME la possibilit\u00e9 de facturer \u00e0 tout moment. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une solution informatique compl\u00e8te et mobile en vue d&rsquo;assister les PME et les ind\u00e9pendants dans leurs activit\u00e9s administratives et commerciales. Dans ce contexte, TRIOX est charg\u00e9e par ses utilisateurs de capter, traiter et analyser &#8211; pour leur compte &#8211; des informatiques relatives \u00e0 leurs clients. D\u00e8s lors, TRIOX agit en qualit\u00e9 de \u00ab sous-traitant \u00bb \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ses utilisateurs, lesquels restent &#8211; chacun pour ce qui leur concerne &#8211; \u00ab responsable du traitement \u00bb. 2. Quelles cat\u00e9gories de donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement trait\u00e9es par TRIOX? 2.1. Il peut s&rsquo;agir des donn\u00e9es suivantes: Donn\u00e9es d&rsquo;identification personnelle (nom, pr\u00e9nom, adresse postale, adresse email, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\/gsm\/fax, adresse URL site web, date de naissance, lieu de naissance, num\u00e9ro de registre national et de carte d&rsquo;identit\u00e9, \u00e9tat civil, photo); Donn\u00e9es professionnelles (nom d&rsquo;entreprise, si\u00e8ge social, num\u00e9ro d&rsquo;entreprise\/TVA, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone professionnel, adresse email professionnel, adresse URL site web, fonction, statut, nom du repr\u00e9sentant); Donn\u00e9es financi\u00e8res (num\u00e9ro de compte bancaire); Donn\u00e9es relatives aux comportements et habitudes de navigation sur les sites et applications du responsable du traitement; Toute autre donn\u00e9e que vous communiquez volontairement au responsable du traitement. 2.2. Il est possible que TRIOX soit \u00e9galement amen\u00e9e \u00e0 r\u00e9colter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re non personnel. Ces donn\u00e9es sont qualifi\u00e9es de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re non personnel car elles ne permettent pas de vous identifier (directement ou indirectement). Ces donn\u00e9es pourront d\u00e8s lors \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 quelques fins que ce soit, par exemple pour am\u00e9liorer le service de TRIOX, les produits et services propos\u00e9s par le responsable du traitement ou des tiers partenaires. 2.3. Dans l&rsquo;hypoth\u00e8se o\u00f9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re non personnel seraient combin\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, de sorte qu&rsquo;une identification des personnes concern\u00e9es serait possible, ces donn\u00e9es seront trait\u00e9es comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel jusqu&rsquo;\u00e0 ce que leur rapprochement avec une personne particuli\u00e8re soit rendu impossible. 3. Pour quelles finalit\u00e9s TRIOX traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ? 3.1. L&rsquo;activit\u00e9 de TRIOX consiste \u00e0 offrir aux PME et ind\u00e9pendants de cr\u00e9er clients et des documents (factures, pro forma, note de cr\u00e9dit, bon de commande, devis, etc ). Dans ce cadre, TRIOX &#8211; agissant en qualit\u00e9 de \u00ab sous-traitant \u00bb &#8211; est charg\u00e9e par ses utilisateurs de capter, traiter et analyser, pour leur compte, des informatiques relatifs \u00e0 leurs clients, documents, pour les finalit\u00e9s suivantes : en vue de la gestion des cients; en vue de la cr\u00e9ation des documents (factures, pro forma, note de cr\u00e9dit, bon de commande, devis, etc); en vue de l&rsquo;utilisation le logiciel; en vue de l&rsquo;utilisation d&rsquo;intercom.io (localisation, gestion du temp, &#8230;); en vue de vous communiquer des informations promotionnelles sur les produits et services du responsable du traitement et de ses partenaires (marketing direct) ; Si vous visitez notre sous-domaine triox.tax, des cookies &#8211; petit fichier texte g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le serveur du site web &#8211; sont d\u00e9pos\u00e9s par le navigateur sur votre ordinateur, cela vous aide \u00e0 vous connecter plus rapidement et surfer sur le net plus facilement. Un cookie ne collecte aucune information personnelle sur vous. TRIOX peut entre autres utiliser ces informations afin de trouver des bugs, d&rsquo;am\u00e9liorer et optimiser son logiciel et ses formations en ligne. TRIOX utilise Google Analytics afin d&rsquo;obtenir une meilleure compr\u00e9hension de l&rsquo;utilisation de triox.tax. Ce service recueille l&rsquo;information envoy\u00e9e par votre navigateur dans le cadre d&rsquo;une recherche de page internet, y compris les cookies et votre adresse IP, leur utilisation est assur\u00e9e par le respect de leur vie priv\u00e9e. 3.2. TRIOX pourrait \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 effectuer des traitements qui ne sont pas encore pr\u00e9vus dans la pr\u00e9sente Charte. Dans ce cas, le responsable du traitement contactera la personne concern\u00e9e avant de r\u00e9utiliser ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, afin de lui faire conna\u00eetre les changements et lui donner la possibilit\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de refuser cette r\u00e9utilisation. 4. Sur quelles bases juridiques se fonde le(s) traitement(s) de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ? Le fondement l\u00e9gal des traitements de vos donn\u00e9es varie en fonction du traitement concern\u00e9. En principe, lors de la collecte de vos donn\u00e9es, le responsable du traitement vous informe de la mani\u00e8re et des modalit\u00e9s de la r\u00e9colte et du traitement de vos donn\u00e9es. \u00c0 cette occasion, il vous communique la base l\u00e9gale du traitement. Par exemple, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es sur base de la relation contractuelle (ou pr\u00e9contractuelle) que vous avez avec votre agent\/promoteur immobilier. Quand le traitement n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter une relation contractuelle, celui-ci peut \u00eatre bas\u00e9 soit sur votre consentement explicite et \u00e9clair\u00e9. \u00c0 cet \u00e9gard l&rsquo;utilisateur doit en principe veiller toujours \u00e0 ce qu&rsquo;il y ait un \u00e9quilibre entre vos int\u00e9r\u00eats et les siens, par exemple en vous octroyant un droit d&rsquo;opposition. Il est \u00e9galement possible que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire. 5. Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont-elles communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers ? Vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es par TRIOX et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, conjointement avec diff\u00e9rentes entit\u00e9s commerciales ou pr\u00e9pos\u00e9s, principalement en interne. Dans ce cas, vos donn\u00e9es sont communiqu\u00e9es \u00e0 ces tiers toujours sous le contr\u00f4le de TRIOX. Les employ\u00e9s, agents ou autres pr\u00e9pos\u00e9s de TRIOX peuvent acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, seulement si c&rsquo;est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins op\u00e9rationnelles ou dans l&rsquo;ex\u00e9cution de leur t\u00e2che (ex. maintenance du logiciel TRIOX, etc.). En principe, aucune donn\u00e9e n&rsquo;est transf\u00e9r\u00e9e<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-155","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":206,"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/155\/revisions\/206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triox.be\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}